Contact Us
|
Language:
  • English
  • Te Reo Maori
  • What We Do
  • Funding NZ Culture
  • NZ Identity & Heritage
  • Research & Publications
  • News & Events
  • About the Ministry
Searching
  • Tribal organisation

    Read more...

  • Saxophonist playing in the US Marines Band
    70th anniversary of US forces in NZ

    Read more...

  • Screen shot of NZHistory.net's home page
    Rate the Ministry's websites

    Read more...

  • Image of singer performing at an arts awards
    New Sponsorship Gives the Arts a Boost

    Read more...

  • View of outside the National War Memorial following a service
    Commemorating Battle for Crete

    Read more...

  • Image of stick figures representing people
    Creative NZ's online marketing resource

    Read more...

  • Image of James Belich, Fiona Kidman and Peter Bland
    Prime Minister's Awards for Literature nominations close soon

    Read more...

  • Orange poster with text 'Sign star'
    AUT Sign Language Competition 'Sign Star'

    Read more...

  • Image of Christchurch Cathedral taken in November 2010
    Follow the Christchurch Cultural Hub on facebook

    Read more...

  • Showing 6 of 9 features
  • Home
  • NZ Identity & Heritage
  • National Anthems
  • Sound files
  • Coat of Arms
  • Commemorations & anniversaries
  • Diamond Jubilee 2012
  • Flags
  • Matariki - the Māori New Year
  • National Anthems
    • God Defend New Zealand/Aotearoa
    • God Save the Queen
    • History of God Defend New Zealand
    • History of God Save the Queen
    • John Joseph Woods - composer
    • Musical score for God Defend New Zealand
    • Protocols
    • Sound files
    • Thomas Bracken - author
  • National monuments & war graves
  • National War Memorial
  • Protected objects
  • Rules & protocols

Sound files

Published 20 June, 2011 by Editor

As New Zealand has three official languages we have three different versions of our anthem. On this page you will find English and Māori versions along with a YouTube clip featuring the anthem using the New Zealand Sign Language.

The first two sound files include performances by the New Zealand National Youth Choir and Frankie Stevens.  Contact us if you have any problems accessing these files.

We've also provided sound files from a Ministry of Education resource (The New Zealand National Anthem : versions of our National Anthem for use in schools) which features Hinewehi Mohi and Antony Pickard (adult's version) and Holly Walmsley and Ronald Karaitiana (children's version). 

Other performers include Ngati Poneke's Junior Kapa Haka group and members of Rangatahi Purotu. These tracks were first published by Learning Media Ltd. Contact Learning Media for any copyright requests.

The backing track featured on The National Anthem of New Zealand CD, was produced by the Department of the Internal Affairs in 2000.  This instrumental only version was arranged by David Dell and is reproduced by permission of David Raymond Dell.

New Zealand National Youth Choir

Aotearoa / God Defend New Zealand (1.8 mb)

Live recording from the New Zealand National Youth Choir  'On Tour' North America 1994 album, Ode Record Company Ltd, Auckland, 1994. Arrangement by Guy Jansen.

Frankie Stevens

Aotearoa / God Defend New Zealand (2.5mb)

Recording made for the Department of Internal Affairs by Frankie Stevens.

For more information, visit NZHistory's feature.


File download

NZ Youth Choir performing God Defend New Zealand

anthem-youth-choir.mp3 (1.8 MB)

Frankie Stevens performing God Defend New Zealand

nzanthem3.mp3 (1.93 MB)

God Defend New Zealand backing track

nzanthem5.mp3 (1.89 MB)

God Defend New Zealand instrumental only version

For Adults (Ministry of Education sound file)

AfullMix.mp3 (2.68 MB)

God Defend New Zealand - Full Mix

For Adults (Ministry of Education sound file)

ASolo.mp3 (2.67 MB)

God Defend New Zealand - Add your own soloists to this mix

For Adults (Ministry of Education sound file)

AShort.mp3 (2.14 MB)

God Defend New Zealand - This shorter version does not include the karanga and haka

For Children (Ministry of Education sound file)

CfullMix.mp3 (2.69 MB)

God Defend New Zealand - Full Mix

For Children (Ministry of Education sound file)

CSolo.mp3 (2.68 MB)

God Defend New Zealand - Add your own soloists to this mix

For Children (Ministry of Education sound file)

CShort.mp3 (2.15 MB)

God Defend New Zealand - This shorter version does not include the karanga and haka

Contact details

info@mch.govt.nz
(04) 499-4229
(04) 499-4490

Heritage Operations
Heritage Services Branch, Ministry for Culture and Heritage, PO Box 5364, Wellington 6145

Related Links

  • Rugby World Cup National Anthems
  • YouTube clip featuring Cindy Ruakere singing 'God Defend New Zealand'
  • YouTube clip featuring the National Anthem using the New Zealand Sign Language

Our Specialists

  • Ashley Mackenzie-White

Related Topics

  • 11
  • 0
  • 0
  • 0
  • 0
  • History of God Defend New Zealand
  • John Joseph Woods - composer
  • Musical score for God Defend New Zealand
  • Protocols
close sitemap

Sitemap

  • What we do

    • Agency boards & nominations
    • Agency Resources - Te Kiwai
    • Cultural Diplomacy International Programme
    • Cultural sector overviews
    • Digital roadmap
    • Frankfurt Book Fair
    • Government indemnity of touring exhibitions
    • Non-commercial broadcasting licences
    • Oral histories
    • Our projects
    • Websites we run
  • Funding NZ
    Culture

    • Overview
    • Search for funding
    • Ministry grants & awards
    • Agencies we fund
      • Arts & music
      • Broadcasting & film
      • Heritage
      • Sport and recreation
  • NZ Identity
    & Heritage

    • Coat of arms
    • Commemorations & anniversaries
    • Diamond Jubilee 2012
    • Flags
    • National anthems
    • National monuments & war graves
    • National War Memorial
    • Protected objects
    • Rules & protocols
  • Research & publications

    • A guide to researching
    • Briefing to incoming Minister
    • Cultural statistics
    • Ministers' speeches
    • Our accountability reports
    • Our history books
    • Our research reports
    • Sector research links
  • News & Events

    • News
    • Press releases
    • Ministers' releases
    • Christchurch Earthquake 2011
    • Events

    Contact us

  • About the Ministry

    • Overview
      • Vision
      • Key roles & responsibilities
      • Where does our funding come from?
      • History of Government involvement in culture
    • Our people
    • Using Ministry logos & images
    • Legislation
    • Jobs & careers
    • Connect with us online
Other Ministry Websites
  • Accessibility
  • Disclaimer
  • Privacy
  • Contact Us

© Crown Copyright